:32:00
Kdo si ti?
:32:01
Ime mi je Van Zan,
Kentucky Irregulars.
:32:03
Daleè od doma si,
Van Zan. Si se izgubil?
:32:08
Gradim narodno gardo C5A.
:32:11
Preletel 8,000 milj
z 2 motorcem, poskusil pristati
:32:14
na stari pisti
zunaj Manchestra.
:32:18
Izgubil 122 mo.
In veèino goriva.
:32:21
Rabimo zaklonièe in prostor
za popravilo topnitva.
:32:24
Zapustili vas bomo
do 18.00 jutri.
:32:27
Dobra zgodba, sploh del
O letalu,
:32:29
ampak nièesar ni bilo v zraku
e vsaj 20 let.
:32:32
To je njihovo ozemlje.
:32:34
To je moje ozemlje.
To je tvoje ozemlje.
:32:37
Oni so ga samo najeli.
:32:38
Obrni se, Van Zan.
:32:45
Ne bodi nor.
:32:50
Lahko to storimo enostavno...
:32:52
ali pa ZELO enostavno.
:33:03
Kar poskusi.
:33:09
Si kdaj videl kaknega od teh?
:33:12
Malo mo jih ima.
:33:14
Izpulil sem ga prvemu,
ki sem ga ubil.
:33:19
Letalo je bilo bolje.
:33:22
Se pravi, da si
ubijalec zmajev.
:33:24
To sploh ni original.
:33:26
Bil je na itnem polju
:33:28
juno od Coffeyvilla,
Kansas.
:33:32
Pozno Novembra.
:33:34
To je mesec meglic.
:33:36
Ujel nas je
na odprtem.
:33:38
Sonce je bilo za nami.
:33:40
Nikamor za zbeat.
:33:42
Dvakrat je priel nad nas,
:33:44
in dvakrat nas je zgreil.
:33:50
In takrat sem imel monost.
:33:55
Zelo dobro vidijo...
podnevi.