Reign of Fire
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:39:00
Oprosti...
:39:02
...si pozabil, kdo jih je spustil noter?
:39:04
To še ne pomeni, da jim zaupam.
:39:13
Dobro, fantje.
:39:31
Ravno sem zvaril nov lonec,
èe to išèeš.

:39:35
Brusilni kamen, pravzaprav.
:39:41
Jasno.
:39:48
Je to tvoj sin?
:39:49
Ne.
Našel sem ga v staji.

:39:54
Hmm. Ste tam dobili vse vaše otroke?
:40:00
Našel sem ga v vasi...
...blizu kraja Bray.

:40:03
3 leta star.
Sedel je ob materi.

:40:06
Poskušal jo je obuditi.
:40:08
Mrtva je bila že par dni.
:40:12
Nekaj nas je prišlo do sem...
...Creedy, Barlow in jaz.

:40:16
Nismo vedeli,
kako bomo preživeli.

:40:19
Kakorkoli, pograbil sem ga.
:40:22
Kaj pa naj bi bil storil?
:40:24
Pustil bi ga.
:40:26
Veèina bi ga...
:40:28
Sploh v prejšnjih letih.
:40:31
Vsi so reševali svoja
življenja.

:40:34
Ja.
No, jaz pa ne.

:40:38
Obžalujem od takrat,
seveda.

:40:55
Kaj ti delaš tukaj?

predogled.
naslednjo.