:03:12
Laku noæ, momci.
:03:14
Vidimo se, Karen. - Odlièan posao.
elim vam prijatan vikend.
:03:16
Hej, Karen,
doveo sam novog radnika.
:03:17
Soba za zapoljavanje je na vrhu
- Zdravo, Mama!
:03:19
Quinn, kako si drugar?
:03:23
Da li si ti to puio?
:03:24
Ne, rekao sam ti
ja puim samo kad pijem.
:03:28
ta nije u redu?
:03:30
Nita.
:03:31
Quinn...
ta se desilo?
:03:40
Da li ima neto
da mi pokae.
:03:59
Dobro zna
ta pie.
:04:05
kolovanje kota oko...
3,000 funti godinje.
:04:09
Mi nemamo
toliko para.
:04:12
Moda bi mogli
da pitamo Tatu za novac.
:04:17
Izvini.
:04:18
Karen?
:04:19
Molim?
:04:20
Imamo problem na
buotini 4.
:04:22
Jess kae da je naiao
na neku vrstu prepreke.
:04:44
Ta kuèka nema pojma
u ta se upustila.
:04:49
Hey... Quinn.
:04:52
ta tebe dovodi
u zadnji upak sveta?
:04:55
Ti prolazi tim upkom.
ta si onda ti?
:04:57
Ha.