:31:02
Treba nam sklonite i mesto
gde æemo da obnovimo artiljeriju.
:31:05
Iz tvog sklonita æemo da
izaðemo sutra do 18:00.
:31:07
To je dobra prièa,
posebna ona o avionu
:31:10
ali u vazduhu nema nièega
veæ vie od 20 godina.
:31:12
To je njihov
teren.
:31:14
To je moj teren.
To je tvoj teren.
:31:17
Oni ga trenutno samo
pozajmljuju.
:31:18
Okreni se, Van Zan.
:31:25
Nemoj da bude
budala.
:31:30
Moemo da sredimo ovo
na laki naèin...
:31:31
ili na jako laki
naèin.
:31:42
Samo probaj.
:31:48
Da li si ikada video
ovako neto?
:31:51
Malo ljudi jeste.
:31:53
Uzeo sam ga od prvog
kojeg sam ubio.
:31:57
Prièa o avionu je
bila bolja.
:32:00
Znaèi, sada si
ubica zmajeva.
:32:02
Èak ti ni prièa
nije originalna.
:32:04
To se dogodilo u itnom polju
:32:06
juno od Coffeyville-a,
u Kansas-u.
:32:09
Bio je kraj novembra.
:32:12
To je mesec magli.
:32:13
A mi smo bili uhvaæeni
na otvorenom.
:32:16
Sunce se sputalo
iza nas.
:32:18
Nismo imali gde da
pobegnemo.
:32:20
Dva puta je naletao
na nas,
:32:21
I dva puta je promaio
èiste anse.
:32:27
I tada sam doao
do otkriæa.
:32:32
Vidi, oni imaju
odlièan vid... po danu.
:32:37
I imaju
jo bolji vid noæu.
:32:41
Ali u sumrak,
ne vide jasno.
:32:47
Magièno vreme.