:31:16
Skakmat!
:31:26
Kom så.
:31:32
- Hvad er det?
- Den skal lukke systemet ned.
:31:37
Den udsender en enorm stor
elektrisk ladning.
:31:39
Forstyrrer hovedcomputeren
og tvinger den til at genstarte.
:31:50
Det må være en slags
skjult forsvarsmekanisme.
:31:53
- Den blev udløst, da døren åbnede.
- Få systemet lukket ned igen.
:31:56
Jeg arbejder på det.
:32:00
- Vil du være venlig at åbne den dør?
- Jeg gør, hvad jeg kan.
:32:03
Ingen rører sig ud af stedet.
Forhold jer roligt.
:32:06
Hvad er det?
:32:09
- Kaplan, hurtigt!
- Vi må se at få dem ud derfra!
:32:11
- Kaplan, få så fart på!
- Kom nu!
:32:14
Duk jer! Ned!
:32:17
- Noget slår dem ihjel derinde!
- For helvede! Kom nu.
:32:20
Det kan ikke være rigtigt!
:32:23
Vi har brug for lægehjælp!
:32:34
- Åbn døren!
- Åbn så døren!
:32:36
- Jeg prøver.
- Bevar bevidstheden.
:32:38
Du er ved at gå i chok.
Hold dig vågen!
:32:41
- Jeg har den næsten.
- Sir! Den kommer tilbage!
:32:44
- Åbn så den dør!
- Jeg prøver!
:32:46
Du må prøve lidt bedre!
:32:47
Den kommer tilbage!
:32:58
Åh, Gud!