1:13:23
Vi kan stadig nå at slippe ud.
Kom med mig.
1:13:29
Vi kan få alt det,
vi drømte om.
1:13:33
Pengene venter derude.
1:13:35
Du aner ikke hvor mange.
1:13:38
Er det sådan, du troede,
mine drømme ville gå i opfyldelse?
1:13:43
Vær nu sød.
1:13:44
Jeg har ikke lyst til
at skyde dig.
1:13:47
Jeg får måske brug
for kuglerne.
1:13:51
Tilbage!
1:13:58
Jeg vil ikke have noget
med det her at gøre.
1:14:00
Okay, men du
kan ikke bare -
1:14:03
- vaske dine hænder.
1:14:05
Vi arbejder for det samme firma.
Du vidste, hvad de lavede.
1:14:08
Jeg prøvede at
stoppe dem.
1:14:12
Tror du virkelig -
1:14:15
- at folk som ham -
1:14:17
- nogensinde vil ændre noget?
1:14:22
Ingenting -
1:14:23
- ændrer sig nogensinde.
1:14:28
Hvor er -
1:14:30
- antiviruset?
1:14:33
Det er i toget -
1:14:36
- hvor I fandt mig.
1:14:39
I stod sikkert ikke mere
end en meter fra det.
1:14:43
Jeg var SÅ tæt
på at slippe ud.
1:14:48
Jeg anede ikke, at den skide computer
have forsvarssystemer udenfor Hulen.
1:14:55
Med eller ikke med?
1:14:57
Med -
1:14:59
- eller ikke med?