:04:04
- Was ist los?
- Probefeueralarm.
:04:11
- Scheiße!
- Was soll das, verdammt?
:04:14
- Deckt die Computer ab! Schnell!
- lch tue mein Bestes, verdammt!
:04:16
Packt die Experimente weg!
:04:27
Müssten da nicht die Türen
aufgehen?
:04:31
Er müsste uns auf der
nãchstliegenden Etage rauslassen.
:04:43
Was ist los?
:04:47
Die Leitung ist tot.
:04:52
- Wo liegt das Problem?
- Die Türen gehen nicht auf.
:04:54
- Was ist mit den hinteren?
- Die sind auch zu.
:04:57
Hier ist kein Feuer!
Kein Feuer!
:05:01
- Der Code funktioniert nicht!
- Kein Feuer!
:05:04
- Warum hörst du nicht?
- Die Türen gehen nicht auf!
:05:07
Und das Wasser kann nicht ablaufen.
:05:08
- Was?
- Der Raum ist hermetisch
abgeriegelt.
:05:11
- Helft mir mit der Tür!
- Zum Teufel mit der Tür!
:05:22
Wir müssen hier rauskommen.
Was geht hier vor?
:05:26
lst sowas schon mal passiert?
Wir müssen hier raus.
:05:30
- Wir müssen hier raus!
- Keine Panik.
:05:32
- Kümmer dich um deinen eigenen
Dreck!
- Ruhe!
:05:38
Was ist das?
:05:54
Oh, mein Gott.