:03:24
- Je ne veux pas voir ça maintenant.
- Pourquoi?
:03:26
Parce que je suis occupée.
:03:34
Ce n'est rien. Exercice d'évacuation.
:03:46
- Qu'est ce que c'est?
- Exercice d'évacuation.
:03:54
- Merde!
- Bon sang, Mais c'est quoi ce bordel?
:03:56
- Couvrez les ordinateurs! Vite!
- Putain, je fait de mon mieux!
:03:59
Les resultats! Rangez les!
:04:10
Est ce que ...les portes,
Ne devraient elles pas s'ouvrir?
:04:13
Il devrait nous amener
à l'étage le plus proche.
:04:25
Qu'est ce qui se passe?
:04:29
La ligne est coupée.
:04:34
- Qu'est ce qui se passe ici?
- Les portes sont fermées.
:04:36
- Et celles de derrière?
- Verouillées aussi.
:04:39
Y'a pas de feu ici!
Pas de feu!
:04:43
- Le code ne marche pas!
- Y'a pas de feu!
:04:46
- C'est quoi ton problème?
- Les portes ne s'ouvrent pas!
:04:49
Et cette eau
qui n'arrète pas de monter.
:04:50
- Quoi?
- Cette salle est fermée hermétiquement.
:04:53
- Aidez moi à ouvrir les portes!
- Au diable, les portes!