:43:00
J'ai accès aux codes de securités,
aux plans de surveillances, tout.
:43:22
Merde!
:43:30
- Ona perdu les autres!
- Continuez d'avancer!
:43:41
- Vous attendiez?
- Je connais pas le code.
:43:44
Allez, Allez.
:43:46
- Merde!
- Allez.
:44:02
- Allez.
- Depechez vous.
:44:03
- Allez, mecs.
- Merde!
:44:06
- Pourquoi est ce que c'est si long?
- Je fait de mon mieux!
:44:26
Allez.
:44:30
- Pousse toi! C'est quoi le code?
- Depechez vous!
:44:32
j'ai presque plus de balles!
:44:34
0, 4, 3, 2--
Non, 5!
:44:36
- Quoi?
- 0, 4, 3--
:44:39
- Donne moi ce foutu code?
- 0, 4...
:44:41
0, 3, 1...
:44:44
9, 6, 5.
:44:47
- C'est bon?
- Tu vois quand tu veut?
:44:51
- Merde!
-J.D., non!
:44:56
Atrappe ma main!
Allez!
:44:58
Ne me lachez pas!