:56:02
Non?
:56:07
Quoi? C'est quoi le probleme?
:56:10
Nous n'avons plus beaucoup de temps.
:56:13
Vous vous rappelez les portes blindés
que nous avons traversés...
:56:15
En venant du manoir?
:56:17
Elles se fermeront hermétiquement
Dans un peu moins d'une heure.
:56:20
Si nous ne sortons pas d'ici avant,
Nous sortirons jamais.
:56:23
Mais qu'est ce que vous racontez?
Ils ne peuvent pas nous enterrer vivant ici.
:56:30
Au regard de la situation,
c'est la seule solution d'urgence qu'ils ont...
:56:36
contre toutes contaminations possible.
:56:40
Et c'est maintenant que vous nous dites ça ,
alors que nous sommes pris au piège...
:56:44
à plus d'un kilomètre sous la surface?
:56:46
Nous devons trouver le moyen de sortir
de cette salle.
:56:51
Qu'est ce que vous faites?
:56:56
- Où allez vous avec ça?
- Je vais la réammorcer, voila tout.
:56:59
- Ca, c'est pas une bonne idée.
- Elle connait le moyen de sortir d'ici.
:57:08
Cette pute meurtrière
a tuée mon équipe.
:57:09
Cette pute meurtrière
est peut etre notre seule chance de nous en sortir.
:57:13
Etant donnée la façon dont nous l'avons traitée,
Je suis sur qu'elle sera ravie de nous venir en aide.
:57:17
Le disjoncteur dont vous avez parler.
:57:19
- Y'a un moyen de le mettre hors service?
- Ouais.
:57:21
Alors faites le.
:57:29
C'est bon,
Disjoncteur hors service.
:57:31
Cette fois, quand j'appuierais sur le bouton,
rien ne pourra plus l'arreter.
:57:35
La reine va griller.
:57:40
Kaplan?
:57:42
La charge initiale
a surement endommager les cartes.
:57:44
Ah, Vous etes ici.
:57:46
Si j'ai bien compris,
La situation est critique.
:57:49
Donne moi ce foutu bouton tout de suite.
Je vais lui griller le cul.
:57:53
Je vous avez prevenue, n'est ce pas?
:57:55
Dis nous ce qui se passe dans ce merdier.
:57:58
Recherche et devellopement.