:57:07
Quella puttana omicida ha
ammazzato il mio team.
:57:09
Quella puttana omicida potrebbe essere
la nostra unica via d'uscita da qui.
:57:12
Considerando come l'abbiamo trattata,
Son sicuro che sarà felice di aiutarci.
:57:16
Il circuito di sicurezza
di cui parlavi.
:57:18
- Puoi bypassarlo?
- Si.
:57:20
Allora fallo.
:57:28
A posto,
L'ho disabilitato.
:57:30
Questa volta se premo il pulsante,
non potrà autoriavviarsi.
:57:34
Andrà in corto.
:57:39
Kaplan?
:57:41
La carica iniziale deve
aver danneggiato le sue schede.
:57:43
Ah, eccovi qui.
:57:45
Le cose, sto notando,
sono andate fuori controllo.
:57:49
Dammi quel fottuto pulsante ora.
Ti friggerò il culo.
:57:52
Vi ho avvertito, giusto?
:57:55
Dicci cosa sta accadendo quaggiù.
:57:57
Ricerca e sviluppo.
:57:59
E il T-virus?
:58:01
Il T-virus era una importantissima
scoperta nel campo medico...
:58:04
per quanto possedesse delle alquanto
vantaggiose applicazioni in campo militare.
:58:10
Come si spiegano le cose
che accadono la fuori?
:58:12
Anche dopo la morte, i corpi umani
rimangono ancora attivi.
:58:15
Capelli e unghie
continuano a crescere.
:58:18
Nuove cellule vengono prodotte...
:58:20
E il cervello stesso mantiene una
flebile carica elettrica...
:58:23
che impiega mesi a dissiparsi.
:58:26
Il T-virus fornisce un massiccio
impulso...
:58:28
sia alla crescita cellulare...
:58:30
che a quei flebili impulsi
elettrici.
:58:33
detto in parole semplici...
:58:35
rianima il corpo.
:58:38
Riporta i morti in vita?
:58:40
Non pienamente.
:58:42
I soggetti mantengono le più semplici
funzioni motorie.
:58:45
Forse un pò di memoria.
Virtualmente nessuna intelligenza.
:58:49
Sono spinti dai più basilari
impulsi...
:58:52
e dai bisogni più semplici.
:58:54
Tipo?
:58:55
Il bisogno di cibarsi.