:24:07
Tai mus uzlaikys.
:24:10
Musu marsrutas iki Raudonosios Karalienes eina
kaip tik per sias laboratorijas.
:24:13
Rein, J.D., patikrinkite kaip
stipriai uztvindyta.
:24:17
Kaplan, rask kita marsruta.
:24:22
Kas cia vyksta?
:24:28
Pries penkias valandas Raudonoji Karaliene
isprotejo.
:24:31
Uzkonservavo Avili ir nuzude
visus zmones.
:24:33
- Dieve.
- Kai mes supratome kas cia vyksta...
:24:35
mano komanda pasiunte ja isjungti.
:24:38
Kodel ji tai padare?
:24:39
Mes nezinome.
:24:42
Bet yra isornio isikisimo
galimybe.
:24:45
Viespatie!
:25:00
Ei, tu tvarkoje?
:25:08
- Laikyk.
- Ne.
:25:09
- Aciu, as tvarkoje.
- Prasau, apsirenk.
:25:11
Cia salta.
:25:21
Tu....
:25:25
Tu ka nors atsimeni?
:25:33
Ne, nieko.
:25:39
O tu?
:25:42
Ne. Taip pat nieko.
:25:46
Radau kita marsrua, bet jis
uzims daugiau laiko.
:25:49
Mes grisim atgal,
nukirsim per valgykla B...
:25:52
paskui atsidursime reikiamame kelyje.