1:11:00
Nem imaginas quanto.
1:11:02
Era assim que os meus sonhos
se iam tornar realidade?
1:11:07
Por favor.
1:11:09
Não quero matar-te.
1:11:11
Posso precisar das balas.
1:11:15
Para trás!
1:11:21
Não vou colaborar nisto.
1:11:23
Muito bem, mas não estás
isenta de culpa.
1:11:28
Trabalhamos para a mesma empresa.
Tu sabias o que faziam.
1:11:32
Estava a tentar detê-Ios.
1:11:34
Acreditaste mesmo...
1:11:38
...que gente como ele alguma vez
vai mudar seja o que for?
1:11:44
Nada muda...
1:11:46
...nunca.
1:11:49
Onde...
1:11:50
Onde está...
1:11:52
...o antivírus?
1:11:54
Está no comboio...
1:11:57
...onde me encontraste.
1:12:01
Não estiveste a mais de 1 metro dele.
1:12:05
Eu quase conseguia.
1:12:09
Não imaginei
que aquela cabra computorizada
1:12:12
tivesse sistemas de defesa
fora da Colmeia.
1:12:15
Vens ou ficas?
1:12:18
Vens...
1:12:20
...ou ficas?
1:12:22
Não sei que relação tínhamos.
1:12:24
Mas acabou-se.
1:12:32
Para trás!
1:12:36
Para trás!
1:12:48
Já estou com saudades tuas.
1:12:59
O teu namorado é mesmo imbecil.