:19:15
Hai sã deschidem uºa asta.
:19:39
Ascultã-mã, vreau sã ºtiu cine sunteþi...
:19:42
ºi ce dracu' se întâmplã aici.
:19:46
Acum!
:19:50
Amândoi avem acelaºi patron,
:19:52
amândoi lucrãm pentru Corporaþia Umbrella.
:19:54
Aici este intrarea de urgenþã cãtre Stup.
:19:57
Securitatea ne-a trimis sã verificãm locul la intrare.
:20:02
Da cu asta ce-i?
:20:04
Cãsãtoria ta nu e realã.
:20:06
Este acoperirea ta pentru a putea proteja Stupul.
:20:09
ªi ce este Stupul ãsta?
:20:12
Aratã-le.
:20:15
Accesez schemele Stupului.
:20:17
Raccoon City. Acesta este centrul urban.
:20:20
Locul unde v-am gãsit
:20:22
ºi prin care avem acces la tren,
:20:25
care, la rându-i, ne-a adus la Stup.
:20:29
Stupul se aflã sub pãmânt,
:20:32
adânc sub strãzile din Raccoon City.
:20:37
Un centru de cercetare secret
:20:39
deþinut de Corporaþia Umbrella,
:20:41
Stupul are peste 500 de tehnicieni
ºi oameni de ºtiinþã.
:20:46
Ei trãiesc ºi lucreazã sub pãmânt.
:20:50
Aceastã cercetare este foarte importantã
:20:52
ºi este strict secretã.
:20:56
Poziþia noastrã pe hartã este indicatã de caldurã.