:54:00
I tamo nas èekaju!
:54:03
A onuda?!
:54:04
To je æorsokak.
:54:05
Ne postoji izlaz
iz kraljièinih prostorija.
:54:07
Znaèi da èekamo?!
:54:09
Kada vide da
im se ne javljate...
:54:10
valjda æe poslati pojaèanje.
:54:12
Jel' tako?
:54:17
ta je?
:54:18
ta nije u redu?
:54:20
Nemamo jo mnogo vremena.
:54:22
Zna sva ona zatitna
vrata koja smo proli?
:54:26
Potpuno æe se zatvoriti
za manje od sata.
:54:29
Ako do tada ne izaðemo,
neæemo nikada.
:54:32
O èemu to prièa?!
:54:33
Ne mogu tek tako da
nas ive zakopaju ovde?!
:54:39
Jedini sigurni plan im
je bio da lokalizuju incident...
:54:44
protiv moguæe zaraze.
:54:48
A zato nam to sada kae...
:54:50
kada smo zarobljeni na
kilometar ispod zemlje?
:54:53
Moramo da pronaðemo
izlaz iz ove prostorije.
:54:59
ta to radi?!
:55:04
Gde to nosi?!
:55:05
Ponovo æu je ukljuèti.
:55:07
To nije dobra ideja.
:55:08
Ona æe znati izlaz odavde.
:55:14
Ta bolesna kuèka je
pobila moj tim!
:55:17
Ta bolesna kuèka nam
je moda jedini spas.
:55:20
S obzirom kakvi
smo bili prema njoj...
:55:21
siguran sam da æe
nam rado pomoæi.
:55:24
Taj osiguraè o kome
si govorio...
moe li da ga premosti?
:55:27
Da.
:55:27
Onda to i uradi.
:55:35
Dobro.
:55:36
Osiguraè je onesposobljen.
:55:37
Kada sada pritisnem prekidaè...
:55:39
ona neæe moæi da se iskljuèi.
:55:41
Izgoreæe.
:55:46
Oprezno.
:55:48
Prvi udar mora da joj
je otetio ploèe.
:55:50
Aha, tu ste!
:55:52
Izgleda da mora
da sam izmakla kontroli.
:55:54
Daj mi taj prekidaè, odmah!
:55:56
Ima da je spalim!
:55:58
Ja sam vas upozorila, zar ne?