:04:02
Bu da ne?
:04:05
Yangýn alarmý.
:04:11
- Kahretsin!
- Hey, neler oluyor burada?!
:04:13
- Bilgisayarlarýn üzerini örtün!
- Deniyorum!
:04:15
Denekler! Çýkartýn onlarý!
:04:24
Çabuk olun! Hey!
:04:26
Kapýlarý açalým ya da baþka bir þeyler yapalým.
:04:30
Belki de en yakýn kata inebiliriz.
:04:37
Alo?
:04:40
- Alo?
- Neler oluyor?
:04:45
Hatlar kopmuþ.
:04:49
- Sorun nedir?
- Kapýlar açýlmýyor!
:04:52
- Peki ya arka kapýlar?
- Hepsi kapalý.
:04:54
Burada yangýn yok! Yangýn yok!
:04:59
- Þifre çalýþmýyor!
- Burada yangýn yok!
:05:01
- Senin neyin var?!
- Kapý açýlmýyor!
:05:04
- Bu su hiçbir yere gidemez!
- Ne?!
:05:06
- Odaya doluyor!
- Kapýyý açmama yardým et!
:05:09
Oh, lanet kapýlar!
:05:18
Buradan çýkmalýyýz.
:05:21
Neler oluyor?
:05:23
- Öncesinde ne oldu?
- Buradan çýkmak zorundayýz.
:05:26
- Buradan çýkmalýyýz!
- Sakin ol.
:05:28
- Sen sakin ol!
- Sessiz olun!
:05:32
Sessiz olun.
:05:34
Nedir o?
:05:50
Oh, aman Tanrým.