:03:01
ja paljud mehed on palunud...
:03:02
jätta oma pere,
et kaitsta oma maad.
:03:05
Ma olen kodus enne, kui sa
jõuad arugi saada. Ma luban.
:03:08
Mis see nüüd siis on?
:03:11
Ma tahan koos sinuga minna.
:03:13
Ma vajan sind, et sa hoolitseksid
oma ema ja Danny eest.
:03:17
Ja seda sa ju saad minu jaoks teha?
:03:22
See juba on minu tüdruk.
:03:26
Ole ettevaatlik, Edward.
:03:28
Vaadake üksteise järele.
:03:29
Nägemiseni, isa! Ma armastan sind!
:03:34
Ma armastan teid kõiki!
:03:36
Sõida minema!
:03:51
Kuid sõda kestis palju kauem,...
:03:54
kui keegi suutis ette kujutada:
:03:56
Pommid langesid otse taevast...
:03:58
ja rebisid Londoni südant.
:04:02
Ära nuta poeg.
:04:05
Kõik pardale!
:04:06
Püüetele kaitsta lapsi...
:04:09
otsustas valitsus...
:04:10
saata kõik lapsed maakohta varjule.
:04:13
- Hüvasti!
- Hüvasti!
:04:15
Hüvasti!
:04:17
- Ma armastan sind!
- Edu sulle, kullake!
:04:19
Aegadel nagu need...
:04:21
polnud üldsegi ime, kui leidus
mõni maha jäetud asi...
:04:24
nagu näiteks
Peeter Paan ja Eikunagimaa.
:04:30
Mis see on, Nanatwo?
:04:38
Meil pole aega sa rumal koer.
:04:40
Me peame selle Dannyle viima.
:04:41
Oh, ei. Kiiresti, Nanatwo!
:04:58
Ema, kus Jane on?