:10:24
Jane, kallis.
:10:26
Kas sa lubad mulle midagi?
:10:29
Luba, et sa vaatad Danny järel...
:10:31
mis ka ei juhtuks.
:10:32
Mida?
:10:34
Sina ja su vend lähete
mõneks ajaks eemale.
:10:38
Eemale? Kuhu?
:10:40
Kõik lapsed viiakse maast eemale.
:10:43
Siin on liiga ohtlik...
:10:45
kuid seal oled sa turvaliselt,
teie mõlemad.
:10:47
Ma ei lähe!
Ma jään siia!
:10:49
Kuid kullake,
käsk on välja antud.
:10:52
Iga laps peab minema.
:10:53
Kuid isa ütles, et ma peaksin--
:10:55
Ma tean kullake, kuid sa saad
hoolitseda Danny eest.
:10:58
Räägi talle Peeter Paani lugusid.
:11:01
Ta vajab neid, Jane,
ja sina samuti.
:11:04
Palun, luba mulle.
:11:06
Ei, ma ei luba!
:11:09
Jane!
Me saame varsti jälle kokku.
:11:12
- Sul peab usku olema.
- Usku?
:11:14
Usaldust? Lillehaldja tolm?
:11:15
Ema, need on vaid
sõnad sinu lugudest.
:11:18
Nendel ei ole tähendust.
:11:21
On küll.
:11:23
Peeter Paani sõnul
panevad need su lendama.
:11:27
Daniel,
lugude aeg on möödas!
:11:31
Vaata! Praegu on sõda.
:11:34
Peeter Paani ei ole olemas,
ja inimesed ei saa lennata!
:11:37
Saavad küll!
:11:39
Daniel!
Kasva ülesse!
:11:40
See on vaid üks hunnik
lapselikke mõttetusi!
:11:42
Sa valetad!
:11:44
Jane, kuidas sa võid oma venda
sellisel moel kohelda?
:11:49
Sa võid arvata, et
oled ülesse kasvanud...
:11:52
kuid sul on palju veel õppida.