:31:05
Oletko kunnossa?
:31:07
Minä haluan vain kotiin.
:31:10
Niin, SInähän tiedät; ainoa tie täältä
pois on lentämällä.
:31:15
No, Minä näytän miten.
:31:31
Menkää varovasti.
:31:32
Senkin tarpeetomat koirat!
:31:34
Etsikää Peter Pan.
:31:36
O, Herra Jumala.
:31:37
Emmekö ole jo tutkineet tämän saaren
tuhat kertaa aikasemmin?
:31:41
Anteeksi kuinka, Simo?
:31:45
Minä sanoin että Panin etsiminen...
:31:50
on tosi mukavaa...
:31:56
Kukaan ei huilaa ennenkuin
olemme napanneet sen pojan.
:32:04
Hei!
Varo vähän, Dudde!
:32:06
Voi, ei, Peter.
:32:08
Minä en oikein usko että se toi...
:32:11
Tämä on naurettavaa.
:32:13
Minä en osaa lentää!
:32:15
joo, tottakai et osaa
Mutta minä osaan!
:32:17
Minä olen kait fiksumpi
kuin sinä.
:32:19
Sitä en uskoa.
:32:22
Rohkeampi
Varmasti.
:32:24
Vahvempi!
:32:25
Joo totta. Näin se on.
:32:27
Ok, silloin sen täytyy olla
koska olen niin komea.
:32:29
Tai jos sinä olet täynnä kuuma ilmaa.
:32:34
Katso, Kuka tahansa voi tehdä sen.
:32:36
Helinä?
:32:37
Joo! Kaikki mitä tarvitset on usko...
:32:40
Luottamus..
:32:41
Ja jokin muu.
:32:45
Keiju pölyä?
:32:47
Niin se oli!
:32:50
Ok. Helinä, anna hänelle sitä.
:32:53
Helinä...
:32:56
Jestas, Helinä,
jos hän ei osaa lentää kotiin...