:01:34
L'histoire finit toujours de la même façon.
:01:38
Peter Pan crie.
:01:39
Au revoir, Wendy!
:01:42
Et Wendy lui répond.
:01:46
Je croirai toujours en toi,
Peter Pan!
:01:49
Et Wendy y a toujours cru.
:01:53
Même quand elle a quitté l'enfance
:01:55
et est devenue mère à son tour.
:01:57
C'est là, Jane--
deuxième étoile sur la droite...
:02:00
et tout droit jusqu'au matin.
:02:02
Le pays imaginaire!
:02:06
"La seconde étoile sur la droite"
:02:11
"Brille dans la nuit, pour toi"
:02:17
"pour te dire que tes rêves"
:02:21
"peuvent vraiment devenir réalité"
:02:30
"La seconde étoile sur la droite"
:02:35
"Brille d'une lumière rare"
:02:41
"et si c'est du Pays Imaginaire,
dont tu as besoin"
:02:45
"Sa lumière t'y conduira"
:02:54
Notre histoire commence en des temps
difficiles.
:02:58
L'Angleterre est menacée
par la guerre