:09:00
...אז אתה רואה, דני
:09:02
...הוק בחיים לא ינצח
:09:04
...כל עוד יש אמונת
:09:06
.ביטחון, ואבקת פיות
:09:08
!שטויות
:09:11
,אה! תאטי
!בקלה זקנה
:09:13
!הו, הפנקס שלי
:09:18
!דניאל
:09:19
!קדימה, ג'יין
:09:21
אנחנו ננצח את קפטן הוק
!הזקן ביחד
:09:22
.דניאל, בבקשה
.אין לי זמן לכיף ומשחקים
:09:26
.פעם היה לך
:09:28
את חייבת להיות הילדה
.האבודה הראשונה
:09:31
.זה היה ממזמן
:09:32
.כן. מתי שעוד היה איתך כיף
:09:48
בכנות, אימא, אני לא יודעת למה
...את ממלאת את הראש שלו
:09:51
.עם הסיפורים הטיפשיים האלה
:09:53
.אבל הם לא טיפשיים, ג'יין
--הם
:09:57
?תשמרי על דני, בסדר
:10:02
.תמשיכי. אני אהיה כאן
:10:09
?כן
:10:10
.פינוי, אימא
:10:12
הילדים שלך רשומים
.לרכבת בבוקר
:10:15
?כל-כך מוקדם
.אבל אני עדיין לא אמרתי להם
:10:20
,מוטב מוקדם מאשר מאוחר
.אם את שואלת אותי. לילה טוב, אימא
:10:24
.כן. או...לילה טוב
:10:50
.ג'יין, יקירה
:10:52
?תבטיחי לי משהו
:10:56
תבטיחי שאת
...תשמרי על דני
:10:58
.בכל מצב
:10:59
?מה