:22:01
Ne, ne! Ne!
:22:03
Smee!
:22:11
Oh, Smee!
:22:15
Drite se, kapetane.
:22:18
Dolazim!
:22:21
Smee!
:22:31
G. Smee, budi dobar momak
i popravi dasku...
:22:35
da te po njoj mogu baciti u more!
:22:37
Aj, aj, Kapetane.
:22:43
Maèji kaalj, Wendy.
Ha! Trebala si vidjeti
:22:47
Kukino lice, kad sam...
:23:06
Petar Pan?
:23:08
Uh! Ti sigurno nisi Wendy!
:23:14
Zvonèica?
:23:19
Oh, skuila sam.
Ja sanjam.
:23:23
Vi niste stvarni.
:23:26
Pazi!
:23:28
Pan.
:23:31
Vrati se ovamo i
bori kao mukarac!
:23:34
Doði i uhvati me,
ti stari bakalaru!
:23:37
Hajde.
Moramo odletjeti odavdje.
:23:40
Èekaj!
:23:42
-to to radi?
:23:45
Ako ti nisi Wendy,
tko si?
:23:48
Njena kæerka... -Jane!
:23:50
Pa ako si Wendyina kæer,
:23:54
sviðat æe ti se ovdje!