:48:06
Als eerbied voor je enorme talent...
:48:10
in het vinden van verborgen schatten
:48:11
benoem ik jou, Jane, tot een Verloren Jongen.
:48:15
Uh, ik bedoel, een Verloren Meisje. Ha.
:48:19
Ik ?
:48:21
Het allereerste Verloren Meisje ?
:48:24
Wat scheelt er ?
Wil je het niet zijn ?
:48:28
Oh, ja.
Heel zeker, Peter.
:48:32
Applaus voor Jane.
:48:37
Nu je één van ons bent
:48:39
mag je meezingen.
:48:41
We zijn zo trots op jou
:48:43
dat je niets verkeerd kan doen.
:48:45
En het kan ons niet eens schelen
:48:47
dat je aan ons haar trekt.
:48:50
Dit zijn de dingen
dat Verloren Jongens--
:48:51
Dit zijn de dingen
dat Verloren meisjes--
:48:53
Dit zijn de dingen
waarvan we houden te--
:49:00
Nee, wacht ! Nee !
:49:10
De schat is van ons !
:49:15
-Ow !
-Hey !
:49:16
Laat me gaan !
:49:23
Het wordt tijd om je maker
:49:25
te ontmoeten, Peter Pan !
:49:28
Stop ermee ! Alstublieft !
:49:30
Sorry, dat kan ik niet.
:49:32
En dank je, jongedame.
:49:34
Ik zou het niet zonder jou
gekunnen hebben.
:49:36
Jane ?
:49:37
Het was nooit mijn bedoeling--
:49:39
Oh. Is de kat uit de zak gekropen ?
:49:42
Nee, wacht !
Je zei dat niemand gewond zou geraken.
:49:46
Je gaf je woord !
:49:47
En kapitein Hook is een man van zijn woord.
:49:50
Ik beloofde...
:49:51
dat ik geen haar zou krenken
op zijn hoofd.
:49:55
-En...
-Ow !
:49:57
Dit is diegene die ik niet zal krenken !
:49:59
Hier, je mag het houden.