Return to Never Land
prev.
play.
mark.
next.

1:01:48
Oh, môj bože!
1:01:50
Mami. mami!
1:01:52
Miláèik, èo sa deje?
1:01:53
-Maminka!
-Èo to je?

1:01:56
Mala si pravdu.
Je najneobyèajneší.

1:02:00
Kto, zlatko?
1:02:02
Mami, prepáè.
1:02:05
Keby som a
poèúvala.

1:02:10
Mal som zlý sen.
1:02:13
Èo to bolo?
1:02:15
Bol to opä Hook?
1:02:16
Piráti znova skúšali
tie ich staré triky?

1:02:21
Èo sa deje?
1:02:23
Viem ako dáme pozor
na tú starú tresku.

1:02:27
Spravíme to spoloène, Danny.
1:02:29
-Naozaj?
-My dvaja.

1:02:30
-Skutoène?
-Videla som ho, vieš?

1:02:32
Kapitán Hook ma uniesol.
1:02:34
Strèil ma do ve¾kej
a špinavej kapsy.

1:02:36
Vzal ma do Zeme-Nezeme...
1:02:38
a chcel mnou nakàmi
chobotnicu.

1:02:43
Všade tam boli piráti.
1:02:48
Videla si aj Zvonèek?
1:02:49
Áno,
ale jej svetielko zhasínalo.

1:02:52
Vidíš, musíš by ve¾mi opatrný.

prev.
next.