Return to Never Land
prev.
play.
mark.
next.

:06:02
-Vidi, ko ovde naredjuje?
:06:04
Ne budi smešna. Ja !
:06:07
Haj'mo !
:06:19
Mama, strah me je!
:06:22
Ne volim padajuæe bombe.
:06:25
A to je to, znaèi?
:06:27
Na trenutak je zvuèalo kao
da su topovi sa gusarske laðe.

:06:33
Pa ti si u pravu!
:06:36
To je kapetan Kuka!
:06:39
Heroj! On dolazi!
:06:42
Dzejn!
:06:47
Dzejn!
:06:48
Oh, Dzejn!
:06:50
Gde si bila?
Zašto nisi...

:06:52
Majko, dobro sam!
:06:53
Dzejn, uspela si da prodješ gusare!
:06:56
Daniel, pazi!
:06:57
-Šta je to? Šta je to?
:07:00
Hej!
:07:01
Za mene je, je li tako?
Da vidim! Da vidim!

:07:03
U redu!
Srecan roðendan, Daniel.

:07:10
Èarape. Dve.
:07:13
Dzejn, draga, kako vrlo...praktièno.
:07:17
Dobila sam veæi broj,
tako da može uæi u njih.

:07:23
Pogledaj, Deni, Pan i Kuka, vidiš?
:07:27
Proklet bio, Petar Pane!
:07:29
Oh, mama.
:07:30
Hoæu da slušam prièu
o Petru Panu!

:07:34
Ššš! Nana-dva!
:07:35
Dobro, onda.
:07:37
Može li prièa o tome,
kako su Petar i Izgubljeni Deèaci

:07:41
zauzeli brod kapetana Kuke,
baš pred njegovim nosom?

:07:45
Oh! Ta je dobra!
:07:47
Bila je kasna maglovita veèer.
:07:50
Kuka je još jednom bio uveren,
:07:51
da je našao Petrovo skrovište.
:07:53
Kuka i njegova krvi žedna posada
izašli su na obalu

:07:56
i ostavili "Jolly Rogera"
neèuvanoga.

:07:59
Tada je došao Petar Pan!

prev.
next.