:15:08
"Hey, which road leads to Rajgarh?"
:15:17
Bandipur...
:15:22
No... I want to know
the road to Rajgarh
:15:25
I want to go to Bandipur
:15:29
He looks like your relative
:15:32
What can I do if you
want to go to Bandipur?
:15:34
I want to go to Rajgarh.
Do you know the road to Rajgarh?
:15:47
Go straight...
- Straight from here?
:15:50
Yes. Then turn right
:15:53
No left... you'll see a temple
:15:56
"From the temple, go down..."
:15:59
You'll see an inn.
Don't stop there
:16:02
You'll see a well there
:16:05
With no water.
It's dry
:16:09
From there travel down.
You'll see a field
:16:14
"No water in the field too.
- Dry, is it?"
:16:18
You're a thief.
You steal water
:16:22
You stole my water!
:16:23
Why did you steal water?
- Is he mad?
:16:28
"Tell me, why!
You stole the water!"
:16:52
Whose car is that?
- I'll ask
:16:56
Whom?
- The car or the road