1:04:05
Επάγγελμα ή χόμπι;
1:04:11
Και τα δύο.
1:04:14
Να πληρώνεσαι για να κάνεις
αυτό που αγαπάς.
1:04:16
Αυτό δεν είναι το όνειρο;
1:04:22
Υποθέτω.
1:04:25
Εσείς;
1:04:26
Πλασιέ. Ανταλλακτικά μηχανών.
1:04:30
Ανταλλακτικά μηχανών.
1:04:33
-Θαυμάσιο.
-Σας διαβεβαιώνω, δεν είναι.
1:04:38
-Για ποιον δουλεύετε;
-Μπορείτε να κρατήσετε μυστικό;
1:04:44
Είμαι ρεπόρτερ.
1:04:46
Σε ποια εφημερίδα;
1:04:49
Παντού. Είμαι κάπως σπάνιος.
1:04:54
Πώς;
1:04:56
Τραβάω νεκρούς.
1:05:01
Πτώματα, εννοώ.
Δεν τους σκοτώνω εγώ.
1:05:08
Ελπίζω όχι.
1:05:11
Πάντα με μάγευε η θέα τους.
1:05:17
-Έχετε δει ποτέ πτώμα;
-Ναι.
1:05:22
Σας λυπάμαι.
1:05:24
Τρομερό πράγμα.
1:05:26
Αλλά σίγουρα σε κάνει να νιώθεις
ζωντανός, σωστά;
1:05:35
Πίνω σ' αυτό.
1:05:38
Το ποτό σε κάνει να ιδρώνεις, ε;
1:05:43
Και να κατουράς.
1:05:45
Συγγνώμη, κυρία,
μπορείτε να με βοηθήσετε;
1:05:48
Εκεί μέσα.
1:05:54
Προσέξτε.