:42:08
Michael, quédate aquí y no
dejes que te vean.
:42:12
No vayas papá, no vayas.
:42:13
Mike, mañana cuando descubran
que nos fuimos vendrán por...
:42:16
...nosotros, ahora tengo que
protegerte..
:42:20
Por favor papá.
:42:26
Toma esto.
:42:31
-No la quiero.
-Tómala Mike.
:42:33
Chico, ¡tómala!
:42:35
Tienes 6 tiros.
:42:37
Si no regreso en media hora
irás a ver al reverendo...
:42:40
...y le dirás lo que
ha pasado.
:42:41
No Vayas con el Padre Calloway!!
:43:14
No tengo asuntos pendientes
con usted, señor Kelly.
:43:16
Pero yo si tengo un asunto
pendiente contigo Mike.
:43:20
Adelante.
:43:24
-¿Qué es eso?
-25 mil dólares.
:43:28
El señor Ronney quiere que
sepa que hay más si los quiere.
:43:31
Usted tiene amigos y yo los míos,
¿por qué no toma a Peter y se va?
:43:36
No puedo llevarme a Peter,
está muerto.
:43:44
¿Dónde está Connor?
-Está escondido.
:43:48
-¿Dónde?
-Sabes que no puedo decirlo.
:43:52
¿Crees que apuntándome a la
cabeza harás que hable?
:43:56
Si te lo digo soy hombre
muerto.
:43:59
Ambos lo seremos.