1:07:14
¡Sal del auto!
1:07:16
¡Sal del auto!
Cuando te diga abajo...
1:07:19
...tú obedeces, cuando yo te
diga algo no preguntas.
1:07:21
Cuando te diga que si quieres
comer tú comes, debes...
1:07:24
...escucharme sino comenzarás
a cuidarte solo.
1:07:27
¡Yo puedo cuidarme sólo!
No tienes la autoridad para...
1:07:30
...regañarme, tu crees que fue
mi culpa lo que pasó.
1:07:32
Ya basta Michael, no fue tu
culpa.
1:07:38
¡Nada de esto es tu culpa!
1:07:42
Sólo llevame con mi tía Sara.
1:07:44
-No podemos ir allá, ahora no.
-¿Por qué?
1:07:51
Él sabe a dónde vamos.
1:07:55
¿Y qué vamos a hacer?
1:07:59
Algo que no puedo hacer solo,
tienes que escucharme.
1:08:07
O si no ambos estaremos muertos.
1:08:12
Tengo que hacer que Capone
entregue a Connor.
1:08:15
Y existe algo que Chicago ama
más y eso es el dinero.
1:08:20
Y lo tienen en los bancos de
todos los estados, tenemos...
1:08:21
...que encontrarlos y robarles
ese dinero.
1:08:26
-¿Vas a ayudarme?
-Sí.
1:08:32
Entonces tendré que enseñarte
algo.
1:08:37
-¿Sabes lo que es el embrague?
-Sé que es.
1:08:41
-¿Qué es el embrague?
-El embrague es para los cambios.
1:08:44
Cierto, ¿y cuál es el pedal
del embrague?
1:08:47
Ese es el acelerador.
1:08:49
Acelerador.
1:08:52
Déjame mostrarte, ¿ves?,
este es el embrague.