1:30:00
Connor on varastanut sinulta vuosia.
1:30:04
Hän on pitänyt tilit auki
kuolleiden miesten nimillä.
1:30:08
Miesten niinkuin Finn McGrover.
1:30:11
Hän tappoi Finn McGroverin
täyttääkseen omat taskunsa.
1:30:14
Luulin työskenteleväni sinulle,
mutta en työskennellytkään.
1:30:18
Luuletko että antaisin poikani?
1:30:20
Hän pettää sinua.
1:30:22
Minä tiedän.
1:30:25
Nyt kuuntelet minua.
1:30:27
Minä yritin välttää verenvuodatusta, mutta
sinä et hyväksynyt sitä.
1:30:30
Joten minä tein sen mikä oli välttämätöntä.
Olen aina rakastanut sinua kuin poikaa,
1:30:35
mutta nyt kerron sinulle...
1:30:37
Lähde! Ennenkuin on liian myöhäistä.
1:30:40
- Ajattele.
1:30:43
Ajattele! He suojelevat häntä nyt,
mutta sitten kun olet poissa...
1:30:47
he eivät tarvitse häntä enää. Tämä päättyy
Connerin kuolemaan joka tapauksessa.
1:30:51
- Se voi olla.
1:30:53
Mutta pyydät minua antamaan
avaimen hänen huoneeseensa...
1:30:58
jotta voisit kävellä sisään
ja pistää aseen hänen ohimolleen...
1:31:01
ja vetää liipasimesta. En voi tehdä sitä.
- Hän murhasi Annien ja Peterin.
1:31:04
Ainut murhaaja on tässä huoneessa.
1:31:08
Michael! Avaa silmäsi!
1:31:12
Tämä on elämä jonka valitsimme.
Tämä on elämä jota elämme.
1:31:15
Ja on vain yksi takuu,
Kukaan meistä ei pääse taivaaseen.
1:31:22
- Michael voisi päästä.
1:31:24
Joten tee kaikkesi, jotta niin tapahtuisi.
1:31:30
Lähde. Minä rukoilen sinua.
1:31:34
Se on ainut keino.
1:31:39
Ja jos lähden?
1:31:42
Sitten varoitan...
1:31:48
poikaani jonka menetin.