Road to Perdition
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:24:02
Allez, reste pas là.
Viens t'asseoir. Si t'en as envie.

1:24:19
Tu fais du calcul ?
1:24:21
Ouais...
1:24:22
- J'ai toujours détesté ça.
- Moi aussi.

1:24:32
Alors c'est quoi
que t'aimes bien ?

1:24:37
Quelles matières tu préfères,
ou préférais, à l'école ?

1:24:44
L'histoire de la Bible,
peut-être bien.

1:24:48
Pourquoi ?
1:24:50
J'aime bien les histoires.
1:24:54
Peter était bon en calcul.
1:25:00
C'est vrai ?
1:25:11
Est-ce que tu aimais Peter
plus que moi ?

1:25:16
Non.
1:25:19
Non, Michael.
1:25:24
Je vous aimais
autant l'un que l'autre.

1:25:28
Mais tu étais...
1:25:31
tu étais différent avec moi.
1:25:35
Je l'étais ?
1:25:48
Eh bien...
1:25:51
C'est peut-être parce que
Peter était un garçon si gentil,

1:25:54
tu vois...
1:25:59
Et toi...

aperçu.
suivant.