1:43:28
Un petit sourire...
1:43:55
Donne-moi cette arme.
1:43:57
Michael !
1:44:02
Michael !
Tu ne veux pas faire ça...
1:44:07
Donne-moi ce pistolet, Michael.
1:44:12
Allons... donne-la moi.
1:44:30
Je n'ai pas pu...
1:44:34
Je sais...
1:44:43
Papa !
1:44:45
Je suis désolé...
...désolé...
1:44:48
Pardonne-moi...
1:44:54
Pardon...