:55:04
	-Wat moet ik doen?
-Er objectief over nadenken...
:55:10
	...en ´n beslissing nemen.
:55:15
	Wat zou je doen als Sullivan
zomaar iemand was?
:55:22
	God help me.
:55:26
	Doe het snel.
:55:28
	-En de jongen?
-Jezus, nee.
:55:34
	Denk je dat de jongen het vergeet,
als hij ouder wordt?
:55:40
	Ik zei, niet de jongen.
:55:44
	Goed. Ik weet wel iemand.
:55:49
	`n Man die in het verleden
voor ons gewerkt heeft.
:55:52
	Hij is kundig.
:56:08
	Opzij! Pers.
:56:12
	Hij heeft mijn vrouw verkracht!
-Je vertrapt het bewijs!
:56:26
	Twee minuten.
:56:30
	Ga je gang, Mr. Maguire.