1:18:01
- Obrigado. O que quer?
- Informação.
1:18:10
Não lhe posso dar
os documentos.
1:18:14
Muito bem. Estão no quarto
ao lado.
1:18:25
- Aqui.
- Traga para dentro.
1:18:35
Não vou conseguir ver.
1:18:40
O que é que pensa que vai
conseguir, ao interferir
1:18:42
com o nosso negócio, Sr. Sullivan?
1:18:44
Isto não tem nada a ver
com o vosso negócio.
1:18:46
Isto é tudo negócio.
Isso é que ainda não percebeu.
1:18:48
E num negócio, tem de ter
alguma coisa para trocar.
1:18:51
E o senhor, Sr. Sullivan não tem
nada para trocar.
1:18:53
Especialmente para alguém tão
valioso como o Connor Rooney.
1:18:57
- Não percebo.
- Alarme de abertura em Wall Street.
1:19:05
Vamos lá, abra isso.
1:19:08
Qual delas é?
1:19:34
Já experimentei esta.
1:19:37
É melhor começar de novo.
1:19:40
Tem mais uma tentativa!
1:19:44
Aqui está ela.