Road to Perdition
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:46:11
Vi nessa altura, que o
único medo do meu pai,

1:46:16
era que o filho dele seguisse
pelo mesmo caminho.

1:46:21
E essa foi a última vez
que eu peguei numa arma.

1:46:53
As pessoas sempre pensaram
que eu cresci numa quinta.

1:46:56
E acho, que de certa forma, cresci.
1:47:05
Mas vivi uma vida inteira antes disso.
Naquelas 6 semanas em viagem.

1:47:10
No Inverno de 1931.
1:47:22
Quando as pessoas me perguntam
se o Michael Sullivan era um homem bom,

1:47:25
ou se não havia nada
de bom nele.

1:47:31
Dou sempre a mesma resposta.
1:47:36
Digo-lhes apenas...
1:47:39
...ele era o meu pai.

anterior.
seguinte.