Road to Perdition
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:10:04
Pridi kasneje, prav?
Zdajle imam delo.

:10:09
Prav...
:10:12
...gospod.
:10:26

:10:31
Prisrèno pozdravljam vse,
ki ste prišli.

:10:35
Lepo je imeti v hiši spet
tako veliko število prijateljev.

:10:39
Odkar je Mary umrla,
:10:43
le jaz in moj poba
:10:46
blodiva po teh sobah.
:10:48
Pripravljen imam govor,
a bilo bi nepošteno od mene,

:10:53
èe bi rekel,
da sem dobro poznal Dannyja.

:10:55
A ko izgubimo enega naših,
smo vsi prizadeti.

:11:00
Neèesa se pa le dobro spomnim.
:11:05
In Finn se bo tudi spomnil.
:11:08
Dannyja v gimnazijskem
rugby moštvu.

:11:10
Prvenstvena tekma. Zaostajali so 6 toèk,
do konca tekme je bilo še 10 sekund...

:11:15
manjkali so še 4 jardi za gol,
Danny pa je zbil lastnega napadalca.

:11:24
Vsi delamo napake.
:11:30
Pijmo Dannyju na èast.
:11:33
In upajmo, da bo
prišel v nebesa

:11:37
vsaj eno uro prej,
preden hudiè izve, da je umrl.

:11:48
Prosim dragega in dobrega prijatelja
:11:54
Finna McGoverna,
da spregovori nekaj besed,

:11:57
upajmo, da bolj poetiènih od mojih.

predogled.
naslednjo.