Road to Perdition
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:45:04
Z vami, g. Kelly, nimam
nobenih opravkov.

:45:07
Jaz jih pa z vami imam, Mike.
:45:11
Povejte.
:45:15
Kaj je to?
-25.000 dolarjev.

:45:19
G. Rooney pravi, da lahko dobite
še veè, èe boste potrebovali.

:45:22
Na Irskem imate prijatelje.
S Petrom pojdita tja.

:45:27
Nemogoèe.
Peter je mrtev.

:45:35
Kje je Connor?
-Skriva se.

:45:40
Kje? -Saj veste, da vam
tega ne morem povedati.

:45:44
Mislite, da bo kaj drugaèe,
èe mi boste tišèali pištolo v glavo?

:45:48
Èe vam povem,
bom v vsakem primeru truplo.

:45:52
Oba bova.
:45:55
Mike, pomislite malo,
ne bodite nori.

:45:59
Samo kurir sem.
:46:11
Potem pa nesite g. Ronneyu sporoèilo.
:46:15
Kakšno?
:46:32
Daj mi pištolo.
:46:46
Kam pa greva?
-V Chicago.

:46:51
Tam je nek pomemben èlovek.
:46:55
Nekoè sem že delal zanj.
Nekaj moram preveriti.


predogled.
naslednjo.