:24:10
Vad sa du?
:24:11
Nu sticker vi!
:24:13
Herregud, Connor.
Vad fan tänkte du på?
:24:33
Herregud.
:24:36
Michael.
:24:41
Är du skadad?
:24:46
Såg du alltihop?
:24:54
Herregud.
:24:55
Du får inte berätta det här för någon.
Förstår du?
:24:59
Inte för någon!
:25:01
Vem är detta?
:25:06
En av dina?
:25:08
Han måste ha gömt sig i bilen.
:25:11
Kan han hålla tyst?
:25:15
Han är min son.
:25:20
Det duger för mig.
:25:24
Ta med honom hem.
:25:26
Jag ska nog gå.
:25:28
Perfekt kväll för en promenad.