1:06:12
-Tack, Ruby.
-God kväll.
1:06:31
Jag glömde lämna dricks.
1:06:46
-Ner med dig!
-Varför?
1:06:48
Ner med dig!
1:06:50
Vad tror du att du...
1:07:16
Kom ut ur bilen!
1:07:18
Kom ut ur bilen! När jag säger
att du ska ducka så duckar du.
1:07:21
Ställ inga frågor. När jag säger att
vi ska äta, så följer du med mig.
1:07:25
Hädenefter lyssnar du på mig.
Eller så tar du hand om dig själv!
1:07:28
Jag kan ta hand om mig själv!
Du ville ändå aldrig ha mig med.
1:07:32
-Du tycker det som hände var mitt fel!
-Sluta nu, Michael.
1:07:35
Det var inte ditt fel.
1:07:40
Inget av det här är ditt fel!
1:07:44
-Ta mig bara till moster Sarah.
-Jag kan inte ta dig dit.
1:07:48
Inte nu.
1:07:50
-Varför inte?
-Han vet att vi ska dit.
1:07:56
Vad ska du göra då?