Road to Perdition
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:04:05
bu sizin iþiniz mi
yoksa zevk için mi yapýyorsunuz?

1:04:10
Sanýrým ikiside.
1:04:14
sevdikleriniz için ödenmesi gereken bedel.
1:04:17
Bu bir hayal deðil mi?
1:04:22
Sanýrým.
1:04:24
-Kendiniz için mi?
-Ben bir satýcýyým. Makina parçalarý.

1:04:30
Makine parçalarý mý?
Bu harika.

1:04:34
size garanti eder hiç öyle deðil.
1:04:38
-Kimin için çalýþýyorsun?
-Sýr tutabilir misin?

1:04:43
Ben basýndaným
1:04:47
-Hangi gazete?
-Hepsi

1:04:51
Bende çok az bulunan bir þey var.
1:04:54
-Nasýl birþey bu?
-Ölülerin fotoðraflarýný çekerim.

1:05:01
Ölü bedenler, sadece.
Onlarý öldürmem.

1:05:07
Umarým!
1:05:11
Görünüþleri beni hep büyülemiþtir.
1:05:17
Hiç ölü gördün mü?
1:05:19
Evet.
1:05:21
Senin için üzüldümSorry for you.
1:05:23
Çok kötü bir þey.
1:05:26
Seni canlý tutuyor.
deðil mi?

1:05:34
Ben buna içerim.
1:05:38
-Bu zýmbýrtý adamý terletiyor, deðil mi?
-Evet.

1:05:43
ve iþetiyorda.
1:05:45
Afedersiniz bayan bana yardým edermisiniz bunun için?
1:05:53
Þuraya bakýn!

Önceki.
sonraki.