1:16:00
Целта ти в живота
да се унижаваш ли е?
1:16:02
Всъщност ми е само хоби.
1:16:04
Искам да си тръгнеш веднага.
1:16:06
Искаш да си тръгна и да отида къде?
1:16:09
Сериозно се замисли
за поведението си.
1:16:12
Къде да отида, Джойс?
Къде искаш да отида?
1:16:17
Свършено е с теб.
1:16:19
Ти ме излъга.
Ти си лъжкиня.
1:16:21
Искам да си тръгнеш.
- Кой е той?
1:16:23
Кой е той, по дяволите?
1:16:25
Кой е той, по дяволите?
1:16:27
Кой е той? Какво...
1:16:32
Не привиквай много.
1:16:35
Не се чувствай все едно си
у дома си. Довери ми се.
1:16:39
Винаги нещо ще се случи.
1:16:42
Ето ги и тях.
Успех, момчета.
1:16:45
Съжалявам. Всичко хубаво.
1:16:48
Само да си взема палтото.
Всичко хубаво.
1:16:51
Радвам се, че се видяхме.
Благодаря, Джойс!
1:16:55
Какво беше това?
1:16:57
Извинете. Съжалявам.
1:17:12
Не стана точно както се надявах.
1:17:18
Какво се случи? Защо крещеше?
1:17:21
Няма значение. Ами ти?
1:17:23
Направи ли го с Дона?
- Не.
1:17:25
Защо не?
- Шегуваш ли се? Беше в несвяст!
1:17:27
Ник, тази вечер получаваш една
след друга златни възможности.
1:17:32
Не ми приличаше на некадърник.
1:17:35
Какво стана вътре?
1:17:37
Пиян ли си?
- Прибирам се.
1:17:39
Къде искаш да те оставя?
- Какво?
1:17:41
Това ли беше?
1:17:44
Вечерта ни беше пълноценна.
Вече си готов да действаш сам.
1:17:49
Ти каза, че може да го даваме на сигурно.
- Какво?
1:17:52
В бара, каза, че може да го
даваме на сигурно.
1:17:54
Така ли?
1:17:57
Не мисля, че ще искаш.
- Искам! Спри.