:20:31
Nicku?
:20:34
Strejdo Rogere.
Jak se má?
:20:38
Co tady dìlá?
:20:40
Co? Jo, chtìl jsem vidìt,
kde pracuje.
:20:44
- Ano. Ne. Co dìlá tady?
- Co?
:20:48
- Myslí tady v New Yorku?
- Ano.
:20:50
Mìl jsem pohovor na Columbii,
tak máma øekla, e bych tì mìl navtívit.
:20:54
- Sedni si.
- Dobøe.
:20:57
Kvùli tomu byly ty telefony.
:20:59
- Telefony?
- Jo, tvoje máma mi volá.
:21:01
- Mluvil jsi s ní?
- Hrajeme babu pøes telefon.
:21:05
Øekla, e bys mi mohl
ukázat, co tady dìlá.
:21:07
Fakt?
:21:09
No, moc toho není, Nicku.
:21:12
Opravdu? Co dìlá celý den?
:21:15
Co dìlám celý den?
:21:18
Sedím tady a pøemýlím nad
zpùsoby, aby se lidé cítili patnì.
:21:22
- Myslel jsem, e píe reklamy.
- Píu,
:21:25
ale nemùe prodat produkt bez toho,
aby se lidé nejdøíve necítili patnì.
:21:28
Proè ne?
:21:32
Protoe je to hra na zámìnu.
:21:35
Musí jim pøipomenout, e jim
nìco v ivotì schází.
:21:38
Vem nìco schází, ne?
:21:40
- No, jo. Asi.
- Vìø mi.
:21:42
A kdy se cítí dostateènì
neúplní,
:21:44
pøesvìdèí je, e tvùj produkt je
jediná vìc, která zaplní tu mezeru.
:21:47
Tak místo toho, aby
se vyrovnali se ivotem,
:21:50
místo toho, aby nali skuteèný
dùvod jejich trápení,
:21:53
jdou a koupí si stupidní
cargo kalhoty.