:33:11
Aquí. Espérame aquí.
:33:32
Bien. Quédate a mi lado izquierdo.
:33:40
Con permiso.
:33:47
Entra, entra, entra.
Anda, anda. Aprisa.
:33:53
Sí, señor.
:33:58
Bien. Ya entramos.
:34:01
Qué bueno.
:34:02
Lo primero es explorar el terreno.
:34:10
Técnicamente,
todavía es la hora feliz.
:34:14
Los bebedores ocasionales
aún no se van. Hay muchos grupos.
:34:17
No es lo ideal para nuestra meta,
pero tampoco es imposible.
:34:20
Tenemos que producir
una buena impresión.
:34:23
Enviar la señal de que les conviene
estar con nosotros.
:34:26
Bien. ¿Qué se hace?
¿Qué se dice?
:34:29
¿Qué importa?
Lo complicas demasiado.
:34:31
Te pasas la noche pensando
en qué decirles...
:34:34
¿y de qué te sirve?
:34:36
Mejor, haz contacto. Sepárate
de la muchedumbre. Observa esto.
:34:44
¡Oye! Rosas. Pimpollo de rosa.
:34:49
Hola. Ven.
:34:51
Ven. Ven. Ven.
:34:59
Hola. ¿Podrías--