1:39:01
.ללא ספק
1:39:04
.אנג'לה -
.טוב. זה מה שתוכל לומר -
1:39:09
.היי, אנג'לה
?קוראים לי-- מה שמך
1:39:12
.דארן -
.קוראים לי דארן -
1:39:16
,כל פעם שאני רואה אותך במסדרון
.אני מרגיש צורך לדבר איתך
1:39:20
אז אני מנסה לחשוב
...על משהו חכם לומר
1:39:22
...אבל אני כל כך מתוח
1:39:26
.ששום דבר לא יוצא
1:39:29
,אנחנו לא מכירים אחד את השני
...אבל הייתי רוצה
1:39:33
להזמין אותך לסודה מתישהו
.כדי שנוכל לדבר
1:39:36
הייתי רוצה לראות
.מה יש לנו במשותף
1:39:39
,אבל יותר מכל
...אני מסוקרן לדעת
1:39:41
איך האישיות שלך
...באמת
1:39:43
כי נמאס לי
--להסתכל עליך ממרח
1:39:46
.וכדומה
1:39:48
.צאו עם זה לסיבוב
.תראו איך זה עובד
1:39:50
כן. תראו אותה מסתובבת
.והולכת לשולחן של הספורטאים
1:39:53
.כן -
...אם זה יקרה -
1:39:54
תלכו לישון בידיעה
.שעשיתם מה שיכולתם
1:39:56
תזכרו, היא צריכה
.להראות משהו גם
1:39:59
הייתי מת
.שאנג'לה תראה לי משהו
1:40:03
.כן. שני דברים -
.!כן -
1:40:07
.הייתי מלקק אותם
1:40:10
.טוב, ניסיתי
.תחזיק מעמד, ניק
1:40:13
?חכה. אתה הולך
1:40:14
,כן, חייב לחזור הביתה
.לחפש עבודה
1:40:17
,בזמן שאנחנו מדברים
...צרכנים בכל מקום זקוקים לתזכורת
1:40:19
על כמה הם שמנים
.ולא מושכים
1:40:23
.נחמד היה להכיר אתכם, גברים
1:40:25
.שימרו על חוש ההומור
1:40:28
בעוד עשר שנים לא תזכרו
.איך המקום הזה נראה. אני יודע
1:40:36
.אחי, דוד שלך מוזר
1:40:39
.כן, אני יודע
.אני משער שהוא כזה
1:40:41
כן אבל הוא מגניב
?אתה הולך לבקר אותו שוב
1:40:46
.אני לא יודע
1:40:51
?מה
1:40:56
?מה