1:01:01
Bine.
1:01:06
Nu am putut sa
rezist sa fiu primul sarut pt. tine.
1:01:08
Asa e.
1:01:10
Pentru totdeauna vei
fi primul lui sarut.
1:01:14
- Pleaca de langa mine.
- Haide. Pentru simetrie.
1:01:16
Nu, nici o sansa. Nick.
1:01:19
- Cum te simti?
- Inima îmi bate foarte repede.
1:01:22
- Stie exact ce sa spuna.
- Saruta bine?
1:01:24
Oh, o sa franga niste inimi.
1:01:28
Dar mai jos, Nick?
1:01:30
Stii tu, vreo
crestere pe verticala?
1:01:32
Lasa-l în pace.
Cum te simti, Casanova?
1:01:35
- Sunt ok.
- Sigur?
1:01:37
- Da.
- Ok.
1:01:38
Uite, marturisesc. Sunt casatorit.
Îmi tin verigheta în portofel.
1:01:42
Chiar si daca esti casatorit.
1:01:48
Da, da.
1:01:53
Deci, Nick.
1:01:54
Stai putin si indosariaza momentul pt.
mai tarziu. Intelegi ce vreau sa spun?
1:01:58
Doar gandeste-te, Sophie.
1:02:00
In urmatoarele sase luni, de fiecare data
când Nick se masturbeaza, o sa se gandeasca la tine.
1:02:04
- Nu fi un cretin.
- Nu faca asta, ok?
1:02:06
E adevarat.
Ok, si nu sunt casatorit.
1:02:08
Ce e important e afectiunea
nedisponibila, nu?
1:02:10
- Asta cauti tu.
- Eu plec.
1:02:15
Si, Sophie, i-ai dat lui Nicholas...
1:02:17
o anumita imagine ca sa-l
ajute sa-si construiasca fantezia.
1:02:22
Du-te dracu', Roger.
Ai unde sa stai la noapte?
1:02:24
- Sta cu mine.
- Poti sa vii cu noi.
1:02:26
E cu mine. Doar daca sunteti
gata pentru ceva constructiv.
1:02:30
Cum ar fi sa-l ajuti pe Nick
cu un orgasm, nu, Sophie?
1:02:32
- E timpul sa lasi pe unchiul tau.
- Esti dezgustator. Am plecat de aici.
1:02:36
- Ai grija.
- Andrea?
1:02:37
- Oh, dezustator.
- Du-te dracu'.
1:02:39
Doamnelor? I--
1:02:41
Din cauza a ceva ce a zis el?
1:02:43
Nenorocitule!
1:02:46
Dar nu. Nu, eu--
Ok, asta e sansa ta.
1:02:49
Despre ce vorbesti?
De ce ai spus asta?
1:02:51
Politistul bun, politistul rau.
1:02:53
Am plantat samanta.
Acum du-te si incheie afacerea, bine?
1:02:55
- Nu pot--
- Crezi ca o sa ai o sansa mai buna?
1:02:57
Du-te, pt. numele lui D-zeu,
si tine minte telul de baza.