Roger Dodger
prev.
play.
mark.
next.

1:40:00
Baš bih voleo da mi Andjela
pokaže nešto.

1:40:04
- Da. Dve stvari!
- Da!

1:40:08
Lizao bi ih.
1:40:11
Pa, pokušao sam.
Drži se, Nik.

1:40:14
Èekaj. Ti odlaziš?
1:40:15
Da, moram da idem kuæi.
Da potražim posao.

1:40:18
I sada dok razgovaramo,
potrošaèe svuda treba podsetiti...

1:40:20
koliko su debeli
i neprivlaèni.

1:40:24
Ljudi, drago mi je da sam vas upoznao.
1:40:26
Saèuvaj smisao za humor.
1:40:28
Za deset godina se neæeš ni seæati
kako ovo mesto izgleda. Veruj mi.

1:40:37
Orta, ujak ti je jako èudan.
1:40:39
Da. Znam.
Valjda jeste.

1:40:41
Da, ali je kul.
Hoæeš li ga ponovo posetiti?

1:40:47
Ne znam.
1:40:52
Šta?
1:40:57
Šta?
1:41:00
Hej, Nik.
1:41:02
Neki tip, pretpostavljam
da je tvoj ujak...

1:41:04
je rekao da imaš
nešto da mi kažeš.

1:41:10
Rekao je da æe me to
``raspametiti.``

1:41:59
PREVOD I OBRADA
ÈEDO FILM - by Lucifer


prev.
next.