Rokugatsu no hebi

:40:56

Áno. Áno.

:41:03

Rozumiem.

:41:12

Áno, manželova matka. Volali mi z nemocnice.
Môžem si dnes zobra vo¾no?

:41:20

Zavolám vám. A Sonoko to povedzte tiež.
Zdá sa, že je to ve¾mi citlivé diea. Povedzte jej, že som odišla skôr.

:41:31

Prepáète, že vás o to žiadam,
ale môžem si dnes vybra dovolenku.

:41:35

Pokús sa dnes prís domov skôr!