Rollerball
prev.
play.
mark.
next.

1:31:00
Se, Zero. En gæst.
1:31:03
Jonathan E, rollerballmesteren.
1:31:07
Du har arkiveret en masse data om ham.
1:31:10
Kan du huske det?
1:31:14
- Svarer den dig?
- Ah, ja, den taler.

1:31:17
Den finder ting,
1:31:19
og mister dem,
1:31:21
og forvirrer sig selv.
1:31:26
Spørg ham om alt, og han vil finde det
for dig, med sektion og nummer.

1:31:30
Ikke også, Zero?
1:31:33
Okay, jeg vil gerne...
1:31:37
Jeg vil gerne have nogle
oplysninger om virksomhedsbeslutninger.

1:31:41
Hvordan de tages,
og hvem der tager dem.

1:31:48
Zero,
1:31:50
du hørte spørgsmålet.
1:31:52
Svar ham nu.
1:31:55
Negativ.
1:31:57
Du behøver ikke at give ham
en komplet politisk baggrund.

1:32:01
Svar ham.
1:32:02
Negativ.
1:32:03
Det er Jonathan E.
1:32:06
Han er nødt til at vide det.
1:32:09
Gør det simpelt.
1:32:12
Svar ham.
1:32:13
Virksomhedsbeslutninger foretages
af virksomhedsdirektører.

1:32:16
- Virksomhedsdirektører foretager...
- Vi har svarene. Vi har dem.

1:32:20
- Viden bliver til magt.
- Vi er historiens vande.

1:32:23
Energi er lig med geni.
1:32:25
- Magt er viden.
- Jeg vil ikke hundse med dig.

1:32:27
Geni er energi.
1:32:29
- Virksomheder kontrollerer elementer...
- Du skal svare!

1:32:33
..af finanslivet, teknologien, kapitalen,
1:32:36
arbejdskraften og markederne.
Virksomhedsbeslutninger tages af...

1:32:40
- Kan du så svare, Zero!
- ..virksomhedsdirektører.

1:32:42
Det 13. århundrede...
1:32:44
- Negativ, negativ, negativ.
- Det er så pinligt!


prev.
next.