:53:02
-¿Cómo está, doctor?
-Eh, estoy bien. Estoy bien.
:53:05
-Deberia descansar.
-Me siento bien. Puedo jugar.
:53:09
-¿Seguro?
-Estoy bien.
:53:10
-¿Estás en condiciones?
-Después de todo, fue sólo un accidente.
:53:13
No sabes lo contento que estoy
de oirte decir eso.
:53:17
Bueno, ya está bien. Vamos. ¡Fuera!
:53:22
Me prometió acabar con esto.
:53:24
Dios mio, vaya tono.
¿Qué es lo que te he negado?
:53:28
Te he hecho un hombre rico,
una estrella internacional.
:53:31
He creado un deporte en el que triunfas.
:53:33
Te he dado total libertad
de hacer lo que desees,
:53:35
e incluso televisión satélite.
:53:37
Y sólo pido una cosa: tu confianza.
:53:40
¿Estarán mañana mis dos sementales
en los entrenamientos?
:53:43
-Si, señor.
-Excelente.
:53:45
Los Jinetes, los número uno.
:53:48
Vigilales. Quiero saber hasta cómo cagan.
:54:06
Vamos.
:54:22
Un momento.
:54:27
No te muevas.
:54:42
Cierra las puertas. Hace un frio que pela.
La puerta.
:54:45
¡Eh, la puerta!
:54:50
Vamos, Denny.
:54:54
¿Y nuestros pasaportes?
:54:55
Katya lo intentó, pero no pudo obtenerlos.
:54:58
Teme que tengan algo contra ella.