:37:01
Niin, siksi käännät aina vasemman
puolesi ihmisille.
:37:06
En käännä aina.
:37:15
Toban kypärää oli leikelty.
:37:20
Vein sen Petrovichille.
:37:23
Ja luulet että siitä oli hyötyä?
:37:25
Hän näytti aika tuohtuneelta.
Luulen, että hän käy Lauman omistajan päälle.
:37:31
Olet niin hyväuskoinen.
:37:33
-Jonathan, he tiesivät.
-Tiesivät mitä?
:37:37
Yksi TV-hepuista opetti tämän käyttöä.
Löydän ehkä sen.
:37:44
Tässä, katso.
:37:45
Siinä Toba ottaa iskua. Se taltioitiin
selvästi viidellä kameralla.
:37:49
Eli he seurasivat säpinää.
:37:51
Anna kun kelaan viisi sekuntia taaksepäin.
:37:56
Okei, katso nyt.
:37:57
Yksi kamera seuraa peliä...
:37:58
...ja neljä kameraa seuraa mieleltään
yksinkertaista poikaa radan toisessa päässä.
:38:02
Heitä käskettiin seuraamaan häntä
15 sekuntia ennen kuin se tapahtui.
:38:08
Lauma ei saanut tätä aikaiseksi.
Ei yksinään.
:38:13
Tämä TV-heppu, tiedätkö mistä hänet löytää?
:38:25
-Mitä on meneillään?
-Mielenosoitus.
:38:28
Kaivoksien päämaja. Odottele.
:38:39
Mitä tässä pitäisi muka tehdä?
:38:47
Tule ulos autosta!
:38:48
-Hyppää kyytiin!
-Mitä tapahtuu?
:38:50
-Luota minuun. Ulos sieltä! Nopeasti!
-Aurora, mikä hätänä?
:38:53
Äkkiä, Jonathan!
:38:54
Äkkiä, Jonathan!
:38:55
Tule tänne!
:38:57
Nopeasti!